Trazer a sua família para a Suíça

O seu cônjuge e os seus filhos podem juntar-se a si. As condições dependem da sua nacionalidade e da sua autorização, e os prazos contam.

É cidadão UE/EFTA

Direito ao reagrupamento do cônjuge e dos filhos com menos de 21 anos (ou a cargo), com uma habitação adequada, sem prazo a cumprir.

Tem uma autorização C ou B (fora da UE)

  • Viver em conjunto numa habitação adequada.
  • Não depender do apoio social nem das prestações complementares.
  • Para o cônjuge: nível A1 na oralidade ou inscrição num curso.
  • Prazos: 5 anos em geral, 12 meses para filhos com mais de 12 anos.
  • Com uma autorização B, não há um direito: decide o cantão.

Os documentos

Certidões de casamento e de nascimento, muitas vezes apostiladas e traduzidas, contrato de arrendamento, provas de rendimentos, certificado de língua. Em Genebra, conte com 6 a 8 meses de tratamento. Para cônjuges de cidadãos suíços, veja também swissmarriage.ch.

O nosso pacote

CHF 790 para o primeiro membro da família, CHF 250 por cada pessoa adicional. Pedido e tradução dos atos estrangeiros à unidade.

Fontes: ch.ch, OCPM, prazos.

Comece pelo teste gratuito

Em menos de um minuto: a sua autorização, os seus prazos e quando poderá pedir a autorização C.

Fazer o teste gratuito +41 21 505 01 20